sobota 29. februára 2020

The Ten Thousand Doors of January


“When one enters a door, one must be brave enough to see the other side. ”

Názov:  The Ten Thousand Doors of January
Autor: Alix E. Harrow
Vydavateľstvo, rok vydania: Orbit, 2019
Počet strán: 384
Hodnotenie GR (v čase písania recenzie): 4,13

Anotácia: 

In a sprawling mansion filled with peculiar treasures, January Scaller is a curiosity herself. As the ward of the wealthy Mr. Locke, she feels little different from the artifacts that decorate the halls: carefully maintained, largely ignored and utterly out of place. But her quiet existence is shattered when she stumbles across a strange book. A book that carries the scent of other worlds and tells a tale of secret doors, of love, adventure and danger. Each page reveals more impossible truths about the world, and January discovers
a story increasingly entwined with her own.

Recenzia: 

Keď mala January 7 rokov, našla Dvere. Dvere, ktoré vedú do takých svetov, ktoré vám ani kompas neukáže, vedú „inam“. A predovšetkým, Dvere prinášajú zmenu.
“But you still know about Doors, don’t you? Because there are ten thousand stories about ten thousand Doors, and we know them as well as we know our names. They lead to Faerie, to Valhalla, Atlantis and Lemuria, Heaven and Hell, to all the directions a compass could never take you, to elsewhere. ”
Zmenu priniesli nielen do jej života. Spolu so záhadnou knihou, ktorú hrdinka objaví, máme zrazu pred sebou osudy niekoľkých, zdanlivo spolu nesúvisiacich postáv.
“Second, my long years of research have taught me that all stories, even the meanest folktales, matter. They are artifacts and palimpsests, riddles and histories. They are the red threads that we may follow out of the labyrinth.

It is my hope that this story is your thread, and at the end of it you find a door. ”

Dej sa odvíja trochu pomalším tempom, po čase si však naň zvyknete a záver každej kapitoly vás núti pokračovať ďalej v príbehu. Neskôr začína všetko do seba krásne zapadať a súvislosti vám vyčaria úsmev na tvári a zahrejú romantickú dušu.
“One does not fall in love; one discovers it.”
A nezabudnime poukázať na tú vydarenú, prenádhernú obálku... Aj keby sme nemali súdiť knihu podľa obalu, dôvod, prečo som siahla po tejto knihe, bola práve obálka a nezvyčajný názov knihy. A som rada, že som tak urobila, pretože som našla skvost aj vo vnútri. Naozaj celkom vydarený debut autorky, ktorý sa snáď dočká aj slovenského prekladu. 

Pre mňa jednoznačne jedna z najkrajších kníh roku 2019.
“That there were Doors hidden in every shadowed place, waiting to be opened.”

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára